張建國:“線上+線下” 讓戲曲“活起來”
????本刊記者 李香鉆
????“活起來”,是全國政協委員、中國京劇藝術基金會理事長張建國口中的熱詞。習近平總書記作出的“讓收藏在博物館里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產、書寫在古籍里的文字都活起來”指示,一直讓他印象深刻。作為卓有成就的京劇表演藝術家,他近年來一直為戲曲如何在被觀賞、被分享中得到保護、詮釋和延續鼓與呼,相繼就戲曲進課堂、戲曲人才培養、戲曲藝術推廣等提出提案,在社會上引起較大反響。今年兩會上,他的提案同樣和戲曲有關——《抓住信息化發展的歷史機遇 加快立項建設中國戲曲智慧博物館的提案》。
????本刊:能否請您談談這份提案的緣由?
????張建國:中共十九大報告提出,要“推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展”,為我國文化建設事業的發展指明了方向。中國戲曲是中華民族傳統文化的精髓,在世界文化中占有很重要地位,與希臘的悲喜劇、印度的梵劇并稱為世界三大古老的戲劇文化。然而,流傳千年的中國戲曲文化正逐漸走向低迷,僅存的一些珍貴資料流散四處,需要搶救、搜集、展示,更有待數字化留存和互聯網傳播共享。中國戲曲亟需一個創新性平臺,將國粹藝術的魅力更好地呈現在中外舞臺。習近平總書記強調,“信息化為中華民族帶來了千載難逢的機遇”。中國戲曲的傳承與發展需把握這一機遇,充分運用新一代信息技術,采取“線上+線下”融合互動的方式,創造性轉化、創新性發展中國戲曲文化,提升國家文化軟實力。
????本刊:您心中的中國戲曲智慧博物館是什么樣的?
????張建國:中國戲曲智慧博物館是在傳統實體博物館、數字博物館基礎上,應用高新科技發展起來的新生事物。相對于傳統實體博物館和數字博物館,智慧博物館可以利用5G+VR、超高清視頻、虛擬現實技術、互動娛樂技術、工業互聯網等新興技術,讓那些古老的戲曲角色和文物“活”起來,“真實”的展現在大家面前,帶給參觀者更多趣味性的體驗。在智慧博物館,諸葛亮、孫悟空、賈寶玉等戲曲經典角色在身邊徜徉,參觀者在這樣的場景中可以拍照,能夠扮演經典劇目中的角色……博物館通過信息技術與互動裝置,實現更具沉浸式的參觀體驗,讓觀眾仿佛穿越時間和空間,欣賞生、旦、凈、丑的表演,品味唱、念、做、打的功力,體會傳統戲曲藝術的永恒之美,將中國戲曲文化完整呈現于網絡空間,猶如一座具有絢麗、夢幻視覺效果的戲曲殿堂。人們期望了解中國戲曲的方式,都可在博物館中變為現實。
????本刊:的確,近年來各地博物館借助網絡“走出去”,歷史文化景區開展研學旅行、體驗旅游,文創產品蓬勃興起,都是傳統文化繼承和發展相得益彰的成功案例。這項工作“功在當代,利在千秋”已成社會共識。您認為建立戲曲智慧博物館“利”在何處?
????張建國:首先,中國戲曲智慧博物館既可作為中國戲曲藝術精粹永久的珍藏地,又可成為集社會教育意義與時尚、娛樂于一體的新型公共文化服務場所。更重要的是,這座新型博物館將成為中國戲曲薈萃交流和創新的基地、優秀傳統文化青少年教育基地和向世界展示中國活態傳承戲曲非物質文化遺產的核心區。其次,通過“線上”打造的中國戲曲數字博物館,可以突破傳統實體博物館局限性,并極大擴展“線下”智慧博物館的延伸空間和功能,還可以與我國各省市建設的戲曲博物館及戲曲平臺聯動,實現戲曲資源共建共享和最大化利用。
????數字博物館通過受眾廣泛的信息化方式,采用虛擬現實、立體顯示系統、互動娛樂、高空俯瞰、特種視效等技術,將實體博物館以三維立體的方式完整呈現于網絡上,全景展示中國經典戲曲劇目以及演出用具、繪畫雕塑、古戲臺遺跡、古劇本等珍貴藏品和音像資料,把真實展示與虛擬實境結合,讓參觀者有如身臨其境,足不出戶就能遨游戲曲世界。
????數字博物館還可通過年輕人喜聞樂見的短視頻、直播、游戲等,引導年輕用戶在線觀看、學唱、扮戲、評價、社交等,創造戲曲文化娛樂新體驗,讓中國戲曲走進廣大人民群眾特別是青少年的生活中,重塑社會公眾對于傳統文化的認知方式,滿足社會大眾對戲曲文化的多層次多方位需求,同時,數字博物館還可通過建立外語國際平臺,與各國戲曲文化愛好者交流互動,讓古老的戲曲文化也時尚起來,讓中華優秀傳統文化走出國門,成為不同語種、不同地域、不同國家和平交流的媒介。
????總之,建設中國戲曲智慧博物館是搶救、保護、傳承、傳播中國戲曲文化的一項利長遠的實事,是助力中外人文交流,增加世界對中國文化的認知度,提升國家文化軟實力的好事。為此,特建議盡快在北京立項建設。







